Zobrazují se příspěvky se štítkemPřeklady. Zobrazit všechny příspěvky
Zobrazují se příspěvky se štítkemPřeklady. Zobrazit všechny příspěvky

19. 4. 2013

Izamu


,,Zrádci" duněl Izamův hlas nad utíkající armádou.
Kam až dohlédl byla jen zrada, zbabělost a klam.
Jeho myšlenky se topily v krvi, nikdo nemohl uniknout masakru, který měl přijít co nevidět. Vojáci, kteří ho zradili, se snažili okolo něho protáhnout, a utéct jako mravenci do vysoké trávy. Mnoho jich neprošlo.
Izamu vedl své dadao v širokém úderu přes hlavu, zbraň sjela k zemi, a rozsekla venkovského vojáka ve dví.
Svět na moment zrudnul, jako kdyby jste ho přikryli třpytícím sem závojem krve. Izamu pocítil, jak jím proudí příval nové síly.
Dalšího sedláka zahnal do rýžového pole, zvedl dadao vysoko, a prohnal ho sedlákovo zády, až ho přišpendlil pod bahnitou vodu. Další dva ho napadli zezadu s meči vysoko nad hlavami, jen aby se jim hlavy oddělily od těla v jednom ladném pohybu. Izamu si liboval v zabíjení. Rozdrtil by dvanáct šogunátů sám kdyby musel, a Tři království by před nim padly na kolena.
Yan Lo sledoval oživlé brnění z dálky, s pochybami přemýšlel, jestli je to ten správný prapředek, kterého povolat. Drželo nabodnutého Nephilima vysoko nad hlavou, a nemilosrdně se smálo, jak černá krev protékala okolo rukojeti jeho zbraně. Okolo ležely další čtyři mrtvoly Nephilim v ne méně než devíti kusech. Měl pochyby, jestli bude nebo nebude schopen ovládat svého šíleného bratra. Přesto, magická tajemství, po kterých prahnul, mu nebudou odepřena.
Za ním Yan Lo slyšel další z podivných obyvatel Průrvy, jejich kopyta zvonila o rozbitou a neudržovanou dlažbu okrajových části Malifaux.
,,Tam, Izamu. To jsou ti, kteří zradili klan Katanaka. To jsou ti, kteří zavraždili naší rodinu."
Izamu zvednul svůj pohled k horizontu a slyšel Yan Loův hlas nesoucí se na větru. Připadalo mu to jako sen, který k němu přišel odněkud zdaleka. Sklonil dadao, botou přišlápnul sedláka, a stáhnul ho ze zbraně. Otočil se a uviděl hrozbu, o kterém přízračný hlas mluvil. Tři vzbouření samurajové Katanaky útočili přes keř, s katanami vysoko nad hlavou, přeskakovali balíky nevymlácené rýže.    
S potěšením zabručel, a postavil se prvnímu, srazil jeho čepel tupou stranou dadaa, a vysvobodil jeho vnitřnosti ze sevřeni dutiny břišní. Další dva srazil k zemi jedním širokým úderem, a zručně je připravil o hlavu, jak se snažili dostat zpět na nohy. Jak zůstal sám, ticho krajiny přitáhlo jeho pozornost. Cítil, jak ho nával bitvy opouští, a začal se ho zmocňovat pocit marnosti. Pohledl k zapadajícímu slunci a zařval:
,,Yan Lo! To nestačí! Chci víc!"

by Psychor

26. 3. 2013

Johan

Někteří členové Unie horníků a paromontérů (Miners and Steamfitters Union) považují myšlenky této organizace za svou filozofii, dle které je třeba žít. Tam kde Unie odsuzuje totalitní pravidla Gildy, tam Johan prosazuje filozofii anarchie. Ví, že žádný pán či vedení organizace nebude usilovat o ochranu jeho zájmů. Dělá si tedy co chce a nechává se najímat pouze pokud to slouží jeho vlastním cílům.

Toto jeho sebeurčení nikdy neposkytne jeho úplnou loajalitu, ale alespoň je lepší spojenec než protivník. Rozdává rány, který by sám byl schopen snést. Využívá své mocné prastaré kladivo, kterým okolo sebe šíří destrukci. Je vždy soustředěný a myslí pouze na svého protivníka. Díky lstivosti a brutální síle je nebezpečným protivníkem.

24. 3. 2013

Desolation Engine (Bezútěšný stroj)

V posledních kapkách krve nemrtvého těla a stroje je zbývající dotek lidskosti pomalu likvidován cizími prvky šílenství, které v této obludnosti, která není ani živá ani mrtvá, s každou sekundou její existence převládá. Jedním z takových konstruktů je Leveticusův Bezútěšný stroj. Noční můra z kostí a železa která vede zuřivé útoky. Je poháněn nekrotickou mocí svého pána. Jeho tělo nereaguje dobře na kovové implantáty, což vede k výbuchům zuřivosti, během nichž je schopný zabít nejblíže stojící nepřátele či spojence. Nemá však žádné výčitky. Ty hned jakmile se objeví tak mizí, čímž se předejde jho zhroucení.

Gremlins and Pigs (Gremlini a Prasata)

Mnoho podivných stvoření považuje Bažiny za svůj domov. Avšak pouze málo z nich může soupeřit s gremliny a jejich obrovským apetitem a rychlostí rozmnožování. Potřeba jíst je společná pro všechny živá stvoření. Avšak lidská slova jako "jídlo" či "pohyb" gremlini, kteří se naučili lidské řeči vůbec nerozlišují a dokonce ani nechápou rozdíl, který mezi nimi je.

Rychlost jejich reprodukce je až děsivá a pravděpodobně má souvislost s jejich nenasytností. Vrhy o dvaceti mladých gremlinů jsou celkem běžné. A až do nedávné doby jejich počty reguloval největší predátor - divoké prase, jehož domovem je taktéž Bažina. Na oplátku jsou malá divoká selata lovena dospělými gremliny.

Tento životní cyklus se však změnil se znovuotevřením brány a přichodem lidí do tohoto světa. Právě lidé vyvolali v gremlinech zvědavost a nejen jako o nový zdroj potravy. Byli pozorováni gremlini jak sbírají lidský odpad či kradou vše od alkoholu až po zbraně. Dokonce se naučili základy lidské řeči. Napodobují lidskou společnost, staví osídlení podobná primitivním vesnicím či městečkům. Mají velmi hrubou hierarchii, kdy vládne nejsilnější. Nejvíce znepokojivé je však současné ochočování divokých prasat právě gremliny. Bez divokých prasat jako nepřátel budou počty gremlinů narůstat. A stanou se tak nebezpečnou hrozbou pro město Malifaux.

Ačkoliv se mohou jevit pouze jako zmatená tlupa, jsou gremlini divokými bojovníky když jsou rozdrážděni. Přečíslí svou oběť se zběsilou zuřivostí při nichž mnohdy poraní či zabijí své spolubojovníky místo nepřítele. Teď jsou ještě hrozivějším nepřítelem. Když získali znalosti o střelných zbraních a začali do boje nasazovat i prasata, na nichž někdy jezdí v čele útoku.


16. 3. 2013

Viktoria

Ačkoliv mladá, má za sebou Viktorie úspěšnou kariéru lovce odměn a hledače pokladů. To bylo ještě předtím než došlo ke znovuotevření brány do Malifaux. Na Zemi mnoho let cestovala po prastarých lokalitách a luštila dávná tajemství aby získala ukryté pradávné artefakty. Mnozí spekulují, že její sbírka těchto artefaktů má neocenitelnou hodnotu. Údajně i obsahuje arzenál mečů, který čítá mnoho kusů a mimo jiné i dávno ztracený japonský meč nihonto, který patřil Masumemu.

Když dostala nabídku od tajemného zaměstnavatele k práci v Malifaux, nemohla odolat. Měla před sebou nový svět plný skrytých artefaktů. Po příjezdu zjistila, že každý zaměstnavatel má své konspirační cíle. To jí donutilo při práci zkřížit cestu několika mocným.

Při svých dobrodružstvích zde narazila na neslavně proslulého Neverborna. Díky své pozoruhodnosti oproti jiným lidem Viktoria přežila. A dokonce mezi ní a Neverborním stvořením vzniklo partnerství, které trvá doposud. To přijalo podobu Viktorie a tím tak změnilo pohled na tuto hledačku pokladů a také i historii města a celého světa Malifaux.

Dnes jsou tyto dvě ženy známy v Malifaux jako jedny z nejlepších vojáků štěstěny - žoldáků. Mnoho lidí je chybně považuje za dvojčata, někteří dokonce věří, že se jedná pouze o jednu ženu se schopností být na dvou místech současně. Pravda o tom kdo jsou, je však přísně střeženým tajemstvím  tak jen málokdo může tušit, že jedna z nich je jednou z původních obyvatel tohoto světa.

Hoarcat Pride (Smečka Sněžných koček)

Sněžná kočka se podobá svým pozemským příbuzným na americkém kontinentu. To jsou horští lvi. Avšak oproti nim, je výrazně menší. Přesto však mají společnou vynikající schopnost adaptace. Horský lev je samotářský lovec a oproti němu je Sněžná kočka pouze malou hrozbou. Přesto však dokáže skolit i větší tvory než je sama.

Pochází z pohoří západně od města Malifaux. jehož klimatu a vzácným zdrojům potravy je výborně přizpůsobena. Tyto kočky se sdružují do velkých smeček ve kterých získávají odvahu. Jsou známy případy kdy tyto smečky napadly i lidi na koních či dokonce zaútočily na vůz.

Essence of Power (Esence Moci)

Esence moci nepodporuje svého pána aktivně. Slouží jako rezervoár magické energie, kterou může mág využít k posílení moci a dosahu ničivých kouzel proti svým nepřátelům. Využití této energie viditelně způsobuje Esenci fyzickou bolest. Avšak Arcánisté si vychutnávají větší sílu svých kouzel a tyto vedlejší účinky úmyslně přehlížejí.

15. 3. 2013

Joss

Vzhledem k tomu, že vliv Unie horníků a paramontérů (Miners and Steamfitters Union) roste a její operace jsou čím dál tím častěji v konfliktu s Gildou a jejími agenty, tak si najala profesionálního osobního strážce. Je známý pouze jako Joss a poskytuje ochranu vůdcům Unie. Zatím se mu podařilo zhatit tři pokusy o atentát. Z toho dva byly namířeny na hlavu Unie - Ramose. Je vyzbrojen dvěma sekerami, které jsou napojeny na generátor, který nosí na zádech. Joss každodenně dává všanc svůj život, který pro něj má menší cenu než život jeho zaměstnavatele. Pokud je donucen použít své sekery, mění se ve vichřici smrti a ničení. Je chráněn magickým štítem, který vychyluje nepřátelské rány zatímco nabijí energií jeho sekery, které tak prorazí s děsivou lehkostí jak maso a kost, tak i brnění.

Student of Conflict (Student Konfliktu)

Student Konfliktu není člověkem, ale pouze homunkulem vzniklým pomocí magického rituálu. Doprovází svého stvořitele a pána do bitev kde se učí umění konfliktů, aby se jednoho dne mohl stát mistrovým společníkem a bojovníkem.

Během tohoto výukového procesu může být Student využit jako prostředník pro magickou energii, kdy rozšíří dosah a sílu svých kouzel. Nebo pouze plní mistrem zadané úkoly. Díky tomu je Student podobně jako homunkulus z pozemských alchymistických textů živým konstruktem, který slouží jako loajální sluha a pomocník.

12. 3. 2013

Brass Arachnid (Mosazný Pavoukovec)

Když Ramos vyvolává svůj totem, bere na sebe podobu jeho prvního funkčního konstrukta - Mozaszného Pavoukovce. Jeho raný design byl zaměřen hlavně na funkčnost. Jeho konstrukce je masivní, s odhalenými výfuky a ozubenými koly. Ozbrojen je primitivními zbraněmi jako pilovým kotoučem či bodnými drápy. Mosazný Pavoukovec byl důkazem životaschopnosti Ramosových návrhů a byl zásadním průlomem v nějž sám Ramos ani nedoufal.

Misaki

Dcera a velitel zločinecké rodiny Ten Thunders na Zemi. Misaki byla pověřena vytvořit cestu a základnu v Malifaux aby zde mohla tato mafie provozovat svůj byznys. Dostala se do Malifaux v přestrojení za trestance, aby snadněji pronikla mezi kriminální živly a zasela zda se zárodky mafie, které později přijde sklidit její otec a zbytek rodiny.

Misaki zjistila, že v Malifaux se její bojové dovednosti sami od sebe pětinásobně zvýšily. Navíc nepřišla žádná zpráva z domova či od rodiny. A tak začala věřit, že by si zde, v tomto novém nelítostném světě, mohla získat jméno a pracovat na vlastní pěst.

11. 3. 2013

Bad Juju (Bažinný golem)

Překlad pradávných textů nalezených na různých místech Malifaux je pomalý a zdlouhavý úkol. Dochází k mnoha chybám a opomenutím. To dost často vede překladatele k domnění, že text je pouhou legendou. Bažinný golem je jednou z takových legend. Věc stvořená z bláta, mechu a větví, která již věky putuje Bažinami. Okolo krku mu visí hrubě vyřezaná dřevěná figurka muže, která reprezentuje duši uvězněnou v postavě z oživené bažiny. Tento uvězněný muž, jak říkají legendy, se kdysi pokusil podvést mocného čaroděje a toto je jeho trest. Jeho jméno se však během staletí ztratilo. Jeho duše byla chycena do golema z bahna ve věčné službě Neverbornům. A ani jeho zničení neukončí věčná muka, neboť se jeho tělo znovu zreformuje z bahna a obnoví tak jeho věčné putování po Bažinách.

Silurid

Bažinaté území je domovem velmi mnoha tvorů. Pokud cestujete hlouběji to této země jsou tvorové stále více podivní a cizí. V nejhlubších částech bažin přebývají prastará stvoření, které se vůbec nezajímají o davný pád Malifaux či jeho znovuosídlení lidmi. Takové události pro ně nemají význam. Pokud na nebi svítí správná konstelace hvězd, vždy vylezou ze svých doupat, aby se nakrmili a znesvětí svět svou odpornou přítomností. A potom se znovu stáhnou do hlubin.

Pro ty, kteří by se dokázali dotknout mysli těchto stvoření však nejsou pouhé bestie. Jsou mazaní a vynalézaví. Řídí se vrozenými instinkty, které vznikaly během dlouhých staletí jejich existence. Přesto jsou mylně považováni za pouhé tupé bestie a to nejčastěji těmi, kteří je svolávají a využívají jako své služebníky. A netuší v jejich chování probouzející se intelekt. Probuzeni ze svého spánku svitem vzdálených hvězd, přicházejí Siluridé do mělkých vod okolo Malifaux a zvědavě pozorují město. 

10. 3. 2013

Nurse (Sestřička)

Pokud je sestřička přeložena do Márnice, utěšuje se příslovím "Krása je jen povrchní.". To je zvrácenější pravda než by čekaly. Sestřičky platí vysokou cenu za věčnou krásu, kterou zde získají. Tou je rozum a duše! Oblékají nejjemnější kůži McMourningových obětí. A díky takto získané kráse, ženským půvabům a alchymistickým roztokům lákají nové, nepoškozené, oběti pro pána Márnice.

Sami si vytváří alchymistické roztoky, aby ovládly své oběti. Bohužel nedostatek jejich lékařského vzdělání vede k chybným směsím. A k odporné smrti obětí a nevinnému úsměvu na tváři sestřičky, když říká "Jejda."

Crooked Men (Pokřivení)

Závaly jsou běžným rizikem pro horníky. Mnoho dolů má špatnou konstrukci. Ať již díky špatné práci horníků, nutnosti rychlé těžby nebo znovuotevření starých dolů či dokonce těžbě v nestabilní oblasti jsou doly velmi nebezpečné. Pokřivení jsou oběťmi závalů. Z těch byli později vykopáni Resurrectionisty, aby povstali z mrtvých jako pracovní síla či krmení pro jiné nemrtvé. S pokřivenými a zlámanými údy trčícími v různých úhlech jsou pokřivení pro nepřítele odporným protivníkem. A jet ěžké se soustředit a výkonně se jim bránit. Narazí-li nepřítel na pokřivené v místě jejich smrti, hrozí že se chytí do hrubých pastí které pokřivení vykopali. Pak nešťastníka čeká pád to hlubin tunelů nebo něco mnohem horšího..

Santiago Ortega

Horká hlava rodiny Ortegovců. Jeho dovednost s párem pistolí krotí jen jeho prsty a lehká pojistka. Často je při lovu na Neverborny vábničkou nebo naopak hlavní údernou silou. Jeho bratr a sestra ho kryjí palbou a on se žene přímo vpřed, nehledíc na střelbu. Jako by vyzýval své nepřátele k větší palbě. Přežil zranění, která by jiné muže zabila. A ta méně fatální poranění pouze podněcují jeho hněv, který se přetaví do nadlidské síly a bojového odhodlání.

8. 3. 2013

Austringer (Sokolník)

Když začala Gilda své operace v Malifaux, bylo využíváno jen málo sokolníků. Přes  jejich archaické pojetí se však ukázali jako účinní v prosazování práva a stali se součástí úřadu Gardistů. Největší úspěchy slavili proti škůdcům známým, jako gremlini. Něco v nich vyvolává u sokolů vražedné šílenství, které lze jen stěží vysvětlit. A pouze zkušený sokolník ví, kdy vypustit svého svěřence proti těmto zeleným bytostem. Ačkoliv většina sokolníků je rozmístěna podél Bažin, aby udrželi gremliny za hranicemi, tak někteří slouží i ve městě, kde podporují gardisty. A to nejen vzdušnými útoky na podezřelé, ale i nošením velmi důležitých zpráv.

3. 3. 2013

Lady Justice (Slečna Spravedlnost)

Nekromantská energie má na ty co ji používají či se s ní jen setkají negativní vliv. A to i na chmurné Maršály smrti, kteří pracují na potírání znalostí o této magii. Tito morbidní důstojníci Gildy jsou stejné hrůzní jako monstra která loví. Magie kterou používají při lovu Resurrectionistů je až nebezpečně podobná té, kterou sami odsuzují.

Slepá Slečna Spravedlnost se však zdá imunní proti vlivu nekromantské magie. A to i přes její opakované setkání s tímto temným uměním. Slečna Spravedlnost je klidná a precizní. Málokdo ji slyšel mluvit, avšak všichni viděli její rozhodnost. Její přímočarost souvisí s jejím výkonem. Sama rozhoduje co je spravedlnost a co nikoliv. Její výkonnost ji přinesla vysoké postavení v Gildě.

Hrozba Resurrectionistů pochází ze stínů. A Slečna Spravedlnost neúnavně sleduje tyto morbidní zločince aby na ně mohla udeřit v jejich skrytých doupatech. V boji je neúnavným spojením elegance a brutality. Rozsekává přival nemrtvých s elegancí tanečnice.

Její úder přináší konečnou a definitní smrt nepřirozeným ohavnostem. Jedinou spravedlností pro nekromanty je pouze rychlá smrt na konci jejího meče. Není pro ně žádný soud, jejich ohavná činnost si žádá pouze rychlý trest!

Úřad Maršálů smrti se lidí od ostatních v Gildě. Má totiž naprostou podporu všech obyvatel města. Úřad využívá Slečny Spravedlnosti a jejích Maršálů jako hrdinů o nichž se zmiňují titulky místních novin. Je to propaganda, která má pomoci jinak tak často kritizované Gildě.


Hamelin

Bez peněz a na útěku před Gildou byl Hamelin nucen se skrývat a bídně přežívat v kanálech města Malifaux. Rychle se přizpůsobil častým nebezpečím a zrůdnostem. Zlomený a osamělý si Hamelin s vytvořil vztah s podzemními tvory se kterými žil a napodoboval jejich způsoby přežití.

Hamelin, procházející stoky a slumy, se ujal divokého psa. Ten se stal jeho nejvěrnějším společníkem. Také zjistil, že v Malifaux existuje magie. A to i ve stoce či škarpě. A hlavně že ji dokáže ovládat. Díky nadání empatie k bytostem okolo něj a soužití se svým abnormálním prostředím se stal ve města známým jako Krysař!

28. 2. 2013

Rasputina

Rasputina je příkladem raketového vzestupu, kterého může jednotlivec dosáhnout, jestliže odhalí výhody nabízené světem Malifaux. Přišla do tohoto města jako tisíce jiných, jako trestanec. Její trest byl vykoupen Gildou a ona byla namísto toho nucena sloužit v salonních domech v Malifaux. Nezkrotná Rasputina byla uvržena do otroctví a musela kutat kámen, čímž se snažili zlomit jejího ducha.

Není známo, jak se spřátelila s entitou známou jako December, ale skrze nějakou dohodu získala moc nad počasím v tomto světě. Sněhové bouře a plískanice jsou jejím hněvem. Moc zimy sloužící jejím vrtochům jí umožnila uniknout z gildovního zajetí.

Na vlastní pěst našla útočiště ve středu Arcanistů. Tito čarodějové mají díky jejich blízké spolupráci s  Unií horníků a paromontérů snadný přístup k cenným kamenům duše. Výměnou za tuto mocnou surovinu poskytuje Rasputina své dovednosti právě Arcánistům.

by Rejty